Cartilla ilustrada en quichua, con doctrina cristiana y otras oraciones útiles al indio

This document was uploaded by one of our users. The uploader already confirmed that they had the permission to publish it. If you are author/publisher or own the copyright of this documents, please report to us by using this DMCA report form.

Simply click on the Download Book button.

Yes, Book downloads on Ebookily are 100% Free.

Sometimes the book is free on Amazon As well, so go ahead and hit "Search on Amazon"

Author(s): José María Montero
Series: Escritas por el presbítero Dr. D. José María Montero, prebendado de la Iglesia Metropolitana de La Plata
Publisher: Tipografía de Pedro España
Year: 1878

Language: Spanish; Quechua
City: Sucre
Tags: Quechua; Andes; Andean Linguistics; Lingüística andina; Lingüística quechua; Bolivia

Front Cover
Ilustrisimo Señor. ...
un vacio ante el cual habrán tenido que ...
ponde al interrogante» ¿Qualis? latino, y ...
dad..; pero ¿cual la causa de este ...
Lector, si quieres tener ...
ALFABETO. ...
SILABEO DE DOS LETRAS. ...
DOCTRINA CRISTIANA. ...
Cut.-Yscai jauallapi: Cielopiuan Santisi- ...
Tjamaicachanqui?.......¡Cejauarii!,... ...
VERSOS EN QUICHUA. ...
Runac pantasccanchu ...
Ay Espíritu, jinatac ...
Santísima Trinidad, Yaya, Churi, Espí ...
picheqquenchic Jesus Jerusalen puncu Ju- ...
Coro,-Juchayquita causachcaspa, ...
Munacuasccayquiraicu chacatascca, su- ...
Chunca quinsayoc neq- ...
imallatapas, imainallatapas mainicllapipas, ...
P. ...
Quiegi-infinitivo del verbo. QUICUNI: Fro- ...
Segque nombre sustantivo. Lo mas 'simple ...
U. ...
Dootrina Cristiana... ...
FÈ DE ERRATAS. ...
...
DEVOCIONARIO ...
...
ichui outa curi oicobebae upe, omanobae ...
gel upe, san Juan Bautista upe, santos ...
YERUREZA ...
opoi agua no; zeze abei oroguĬrocua ...
A LA INMACULADA VIRGEN MARIA. ...
Oropìzì pota, nde mboetei âguâpe; che ...
ACTO DE CARIDAD. ...
ACTO DE ADORACIÓN. ...
+ ...
4. Ore mboe, nderô, ...
CANCION POPULAR ...
P. B. J. P ...
INDICE ...
Al Angel de la Guarda ...
Para la explicacion de la doctrina ...
Al M. R. P. Frai Hugolino Gorleri, Comi- ...
POROMBOEZA CRISTIANA ...
ར་ ...
pe, overa verabae pijtŭ rezendar imboazar, ...
IMOYUNIOZA AROYA ÑEE. E ...
cristo amotareÿmbar aipo pave repia ozí- ...
Aipo Santos Comunion reco reze, santos ...
PARTE IMOYUNIOZA.. ...
che raír. che membír repo, tandemaen- ...
moi ya reroyaza zui opoi, mieroyatei ndo- ...
ñete tutei Tumpä remimondo ipízí tupírí- ...
oangaipa aguer, ae opoita ichui, Tumpâ a- ...
íbape tecoorí opaeybae recuape imboyepo ...